Маркировка державок ISO 5608: расшифровка PCLNR 2525 M12

Маркировка державок ISO 5608 на примере PCLNR 2525 M12: крепление, форма пластины, угол в плане, сечение, длина. Как подобрать державку под пластину и станок.

Код на хвостовике вида PCLNR 2525 M12 описывает державку по ISO 5608: как в ней зажата пластина, какой она формы и с каким задним углом, под какой угол в плане сделана головка, в какую сторону резец режет и какое у него сечение. Зная поля, снабженец за минуту сверяет корпус с пластиной и резцедержателем станка, не дожидаясь ответа технолога. Разберём код по позициям на двух примерах с разным креплением и сведём буквы в таблицы.

Маркировка самой пластины (CNMG 120408) строится по другому стандарту, ISO 1832, и разобрана в статье расшифровка маркировки токарных пластин. Здесь речь только о корпусе, в который эта пластина ставится.

Порядок полей на примере PCLNR 2525 M12

Обозначение читается слева направо: пять букв, четыре цифры сечения, буква длины и две цифры размера пластины.

ПозицияСимволЗначение в примере
1PСистема крепления: рычаг через отверстие
2CФорма пластины: ромб 80°
3LТип головки: главный угол в плане 95°
4NЗадний угол пластины 0° (негативная)
5RНаправление резания: правая
6–725 25Высота и ширина хвостовика, мм
8MДлина державки 150 мм
912Размер режущей кромки пластины (CNMG 12…)

Итого: правая проходная державка под негативный ромб CNMG 1204xx с рычажным креплением, углом 95°, сечением 25×25 мм и длиной 150 мм. Это самый ходовой корпус под наружное точение на универсальных станках и ЧПУ с резцедержателем на 25 мм.

Позиция 1: система крепления пластины

Первая буква задаёт, чем пластина прижата в гнезде. От неё зависит, нужна ли пластина с отверстием, с потаем под винт или вовсе без отверстия.

БукваКреплениеПод какие пластины
PРычаг (штифт) через отверстиеНегативные с отверстием: CNMG, WNMG, DNMG, TNMG
MПрижим сверху + штифт в отверстииНегативные с отверстием, прерывистое и тяжёлое резание
SВинт через отверстиеПозитивные с потаем: CCMT, DCMT, TCMT, VBMT
CПрихват сверхуБез отверстия: керамика, CBN, TPUN
DПрихват сверху + штифтС отверстием, усиленный зажим под обдирку

Рычаг (P) и винт (S) закрывают большую часть задач: первый под двусторонние негативные пластины на серьёзный съём, второй под позитивные в лёгких корпусах и расточных оправках. Прижим (M и D) держит пластину сверху, поэтому его берут на прерывистое резание.

Позиция 2: форма пластины

Вторая буква повторяет первую букву кода пластины по ISO 1832. Гнездо фрезеровано под конкретный угол при вершине, поэтому подмена формы исключена.

БукваФормаУгол при вершинеПластины
CРомб80°CNMG, CCMT
DРомб55°DNMG, DCMT
WТригон80°WNMG
TТреугольник60°TNMG, TCMT
SКвадрат90°SNMG, SCMT
RКругRNMG, RCMT
VРомб35°VNMG, VBMT

Позиция 3: тип головки и главный угол в плане

Третья буква описывает форму головки и главный угол в плане. Это поле выбирают под операцию: 95° и 93° позволяют одним резцом точить вдоль и подрезать торец, 75° и 45° дают прочную кромку под обдирку, 90° с торцевой кромкой (F) рассчитан на подрезку.

БукваУгол в планеГоловкаОсновное применение
A90°ПрямаяПродольное точение
B75°ПрямаяОбдирка, прочная кромка
D45°ПрямаяФаски, торцевание, обдирка
F90°Отогнутая, торцеваяПодрезка торца
G90°ОтогнутаяПродольное точение и подрезка
H107,5°ОтогнутаяКопирование, поднутрения
J93°ОтогнутаяПродольное точение, копирование
K75°Отогнутая, торцеваяТорцевание с большим съёмом
L95°ОтогнутаяПродольное точение и подрезка торца
N63°ПрямаяПродольное точение, обдирка
S45°ОтогнутаяФаски, торцевание

Прямая головка означает, что режущая кромка лежит в пределах ширины хвостовика; отогнутая вынесена вбок, чтобы резец доставал до торца и буртика.

Позиция 4: задний угол пластины

Четвёртая буква дублирует второй символ кода пластины: гнездо и опорная пластина рассчитаны на конкретный задний угол.

БукваЗадний уголПластины
NНегативные двусторонние: CNMG, WNMG, DNMG, TNMG
BПозитивные: VBMT
CПозитивные: CCMT, DCMT, TCMT, SCMT, RCMT
P11°Позитивные: CPMT, TPMT, TPGN

Связка жёсткая: PCLN работает только с CNMG, SDJC только с DCMT, SVJB только с VBMT. Позитивная пластина в негативное гнездо не садится, и наоборот.

Позиция 5: направление резания

R (правая) режет при подаче справа налево, к патрону. L (левая) зеркальна и идёт от патрона. N (нейтральная) имеет симметричную головку и работает в обе стороны: это резцы с круглой пластиной, 45° под фаски и копировальные V-державки.

Определить сторону на глаз просто: наложи правую ладонь на переднюю поверхность пластины пальцами к вершине. Если главная режущая кромка оказалась под большим пальцем, резец правый.

Позиции 6–7: сечение хвостовика

Четыре цифры кодируют высоту h и ширину b хвостовика в миллиметрах. Квадратные сечения 1616, 2020, 2525 и 3232 идут под резцедержатели универсальных станков и револьверные головки ЧПУ. Прямоугольные вроде 3225 (высота 32, ширина 25) берут под тяжёлое точение и увеличенный вылет. Сечение задаёт паз резцедержателя и высота центров: корпус 25 мм в паз под 20 физически не встанет, а 20-мм в паз под 25 потребует подкладок и потеряет в жёсткости.

Позиция 8: длина державки

БукваДлина, ммБукваДлина, мм
F80P170
G90Q180
H100R200
K125S250
M150T300

Стандартная связка сечения и длины: 1616 идут с H (100), 2020 с K (125), 2525 с M (150), 3232 с P (170). Удлинённые исполнения (Q, R и дальше) нужны под большой вылет, но каждый лишний сантиметр вылета режет жёсткость и провоцирует вибрацию.

Позиция 9: размер режущей кромки

Две цифры повторяют размер из кода пластины: 12 под CNMG 12, 09 под CNMG 09, 16 под CNMG 16. Для тригона это 06 и 08 (WNMG 06, WNMG 08), для 55° ромба 11 и 15 (DCMT 11, DNMG 15), для треугольника 16 и 22 (TNMG 16, TNMG 22). Пластина соседнего размера в гнездо не сядет: у неё другая длина кромки и диаметр вписанной окружности.

Дополнительные символы производителей

Всё, что стоит после размера кромки через дефис или пробел, к ISO 5608 не относится. Это фирменные символы: внутренний подвод СОЖ через корпус (у Iscar суффикс JHP), тип прихвата, вариант опорной пластины, версия гнезда. При замене бренда их не сверяют, а первые девять позиций обязаны совпасть.

Второй пример: винт и прижим

SDJCR 1616 H11. S винт, D ромб 55°, J угол 93°, C задний угол 7° (позитивная), R правая, сечение 16×16, H длина 100 мм, 11 под DCMT 11T3xx. Лёгкий корпус под небольшие станки: чистовое точение вдоль и копирование с подрезкой торца.

MWLNL 2020 K08. M прижим со штифтом, W тригон 80°, L угол 95°, N задний угол 0°, L левая, сечение 20×20, K длина 125 мм, 08 под WNMG 0804xx. Зеркальная версия ходовой MWLNR: подача от патрона к задней бабке, шесть кромок на пластине против четырёх у CNMG.

Форма пластины, державка, операция

ФормаТипичные державкиОперация
C 80° (CNMG, CCMT)PCLNR/L, MCLNR, DCLNR 95°; PCBNR 75°; SCLCR 95°Наружное продольное точение, подрезка торца, обдирка
W 80° (WNMG)PWLNR/L, MWLNR 95°Продольное точение и подрезка при экономии кромок
D 55° (DNMG, DCMT)PDJNR 93°, SDJCR 93°, SDNCN 63°Копирование, контурное чистовое точение
T 60° (TNMG, TCMT)MTJNR 93°, STGCR 90°, MTFNR 90°Продольное точение, подрезка
S 90° (SNMG)PSBNR 75°, PSSNR 45°, PSDNN 45°Обдирка, фаски, торцевание
V 35° (VNMG, VBMT)SVJBR 93°, MVJNR 93°, SVVBN 72,5°Тонкое копирование, поднутрения
R (RCMT, RNGN)SRDCN 45°, CRDNN 45°Профильная обработка, обдирка с большой подачей

Расточные оправки маркируются по ISO 6261: впереди стоят диаметр и длина оправки (S25T, A20R), дальше тот же пятибуквенный блок. S25T-PCLNR 12 читается так же, как проходная державка. Отрезные и канавочные резцы идут по фирменным системам обозначений.

Как подобрать державку под пластину и станок

  1. От пластины. Из её кода берёшь форму, задний угол и размер (CNMG 120408 даёт C, N, 12) и ищешь их во 2-й, 4-й и 9-й позициях державки. Сверяешь крепление: отверстие без потая ставится в P, M или D; потай под винт требует S; отверстия нет, значит только C.
  2. От операции. Точение вдоль плюс торец: L 95° или J 93°. Обдирка с большим съёмом: B и K 75°, D и S 45°. Копирование по контуру: J 93° и V-формы. Чистый торец: F 90°.
  3. От направления подачи. К патрону ставится R, от патрона L, в обе стороны N. На станках с задним резцедержателем или обратным вращением шпинделя сторона меняется на зеркальную, это уточняют у технолога.
  4. От станка. Сечение равно пазу резцедержателя или гнезду револьверной головки с учётом высоты центров. Длина стандартная для сечения; удлинённую берут только когда вылет реально нужен.
  5. Сплав и стружколом подбираются отдельно, по материалу и режиму: группы применения ISO и стружколом токарной пластины.

Типичные ошибки при заказе

  • Не тот размер или форма пластины. CNMG 09 в гнездо на 12 не садится, DCMT вместо DNMG тоже: у них разный задний угол, и опорная пластина под каждым своя.
  • Левая вместо правой. MWLNL вместо MWLNR на станке бесполезна: главная кромка смотрит от патрона. Одна буква в коде решает, поедет ли деталь.
  • Сечение не лезет в резцедержку. Корпус 2525 под паз 20 мм не встанет; 2020 под паз 25 сядет на подкладках, но вершина уйдёт от центра и жёсткость просядет.
  • Позитивная пластина в негативное гнездо. CCMT в PCLN не фиксируется: рычагу нужно отверстие без потая, а гнездо ждёт угол 0°.
  • Лишняя длина. R (200 мм) вместо штатной M (150) ради вылета, который не нужен, даёт дробление на чистовой поверхности.
  • Забытые запчасти. Рычаг, штифт, винт, прихват и опорная пластина изнашиваются; их заказывают вместе с корпусом по коду производителя.

Вывод для снабженца: код державки сверяют с кодом пластины по трём позициям (форма, задний угол, размер) и с креплением, затем со станком по сечению и стороне. Если все пять совпали, посадка сядет. В каталоге есть державки под ходовые CNMG, WNMG и DNMG, совместимые токарные пластины и цельные резцы для задач, где сменная пластина не нужна.